Histórias curtas que você já consegue entender

Tradução completa

Como alguém de dentro, ele conhece a situação por dentro. Um pesquisador não pode permanecer para sempre como alguém de fora. O antigo chefe da aldeia tornou-se o guia da equipe. O ponto de pesquisa foi escolhido em uma pequena cidade montanhosa. Antes de entrar na aldeia, faz-se primeiro o reconhecimento do local. Conversar com franqueza com quem está dentro leva tempo. Um intermediário apresentou a equipe à primeira família. O pesquisador integrou-se rapidamente aos moradores. O pesquisador de campo viveu um ano na aldeia. Seguir os costumes locais é o primeiro passo para conquistar confiança.