Moslashtirilgan matn · HSK 10
Muzokaralar va shartlar
Pinyin va ma’noni ochish hamda so‘zni kontekst bilan saqlash uchun ajratilgan so‘zlarni bosing.
Yagona o‘quv ekran sozlamalari
Faqat shu brauzerda saqlanadi.
Sozlamalar yuklanmoqda…
双方开始了新一轮。两国了新的友好关系。合同表述十分清楚。双方都要承诺。细节还需要进一步。他在谈判中了。双方就合作条文了。双方的由来已久。合同已经发给对方。双方签署了合作。
To‘liq tarjima
Tomonlar muzokaralarning yangi bosqichini boshladi. Ikki davlat yangi do‘stona munosabatlar o‘rnatdi. Shartnoma bandlari juda aniq bayon qilingan. Har ikki tomon o‘z majburiyatlariga qat’iy rioya qilishi kerak. Tafsilotlar bo‘yicha yana kelishish kerak. U muzokaralarda bir qadam ortga chekindi. Tomonlar hamkorlik bandlari bo‘yicha kelishib oldi. Tomonlar o‘rtasidagi chigal nizo uzoq vaqtdan beri davom etadi. Shartnomaning dastlabki loyihasi qarshi tomonga yuborildi. Tomonlar hamkorlik memorandumini imzoladi.